logo

La mare busca jutjar l'exèrcit

Carolyn Dock, de Frederick, Maryland, està preparada avui per a una emotiva trucada telefònica de Nit de Nadal.

Si els acords de l'exèrcit es mantenen, parlarà amb el seu fill, de 20 anys, per primera vegada des que va ser condemnat a mort per assassinar un taxista a Alemanya Occidental.

PFC. Todd A. Dock trucarà des de Fort Leavenworth, Kan. Serà executat allà, potser per la forca, tret que la sentència imposada després de la seva cort marcial al novembre sigui revisada o anul·lada.

Dock, segons els registres judicials, estava borratxo el 12 de juny quan suposadament va robar i apunyalar repetidament el taxista que el conduïa per l'autopista entre Butzbach i Giessen. El soldat, de 19 anys, es va declarar culpable.

La seva mare i el seu nou advocat civil, enfrontats a la confessió que ha resistit en un judici, intenten salvar el Moll de la forca posant a judici l'Exèrcit.

La mare insisteix que l'Exèrcit va fallar en la seva responsabilitat de cuidar-se de la seva. Va dir que el seu fill era un borratxo tan evident i habitual mentre estava a la 3a Divisió Blindada a Ayers Kaserne, Kirchgoens, Alemanya Occidental, que els seus superiors haurien d'haver intervingut per salvar-lo de si mateix.

'El tenien les 24 hores del dia', va dir en una entrevista. 'Per què no van fer res per ell? No va saber mai què feia quan es va emborratxar».

llet de civada vs llet de coco

James R. Klimaski, l'advocat civil de Dock, va dir que lluitarà en els desafiaments legals que l'exèrcit actual pren persones i les llença quan es converteixen en problemes perquè hi ha una llarga fila de persones esperant per incorporar-se al servei.

'Si entres a l'exèrcit de nen, n'has de sortir com a nen', va dir. 'No pots ser tot el que pots ser perquè ja no hi ha el lideratge de petites unitats que converteix un nen en un home'.

Charles C. Moskos, professor de sociologia de la Northwestern University que ha fet estudis intensius de l'exèrcit de voluntaris, va coincidir que 'a mesura que l'exèrcit es torna més ocupacional que institucional, els suboficials esdevenen més com caps de torn' que els supervisors de 24 hores d'abans. vegades.

'Però', va afegir Moskos, 'les pomes podrides encara eren pomes podrides aleshores i ara'. No coneixia els detalls del cas Dock, però va advertir que hi ha alguns soldats que es comporten de manera inacceptable independentment del lideratge que se'ls doni.

Els líders de l'exèrcit es veuen obligats a donar la seva versió de la història fins que el cas Dock es fa camí pel procés de revisió estàndard. Extraoficialment, els oficials de l'exèrcit afirmen que el lideratge de petites unitats és millor que mai en moltes unitats i que és injust esperar que els comandants resolguin problemes que les famílies i les institucions civils no podrien resoldre.

Carolyn Dock va dir que intentarà obrir l'ull dels militars al problema de la beguda a les seves files. 'Si no puc salvar el meu propi fill', va dir, 'potser almenys puc salvar el d'algú altre'.

què és el crèdit fiscal per a fills

Aquesta mare de sis fills adoptats va dir que va veure al seu fill caure en l'alcoholisme després de ser un destacat estudiant de secundària, líder i esportista a Frederick. Ni ella ni el seu fill, va dir, van aconseguir superar el seu problema amb l'alcohol abans que de sobte s'incorporés a l'exèrcit en un atac de remordiment.

Todd, va dir, va sentir que el seu pare, Joseph S. Dock, un enginyer aeroespacial, no li agradava tant com el seu germà, Adam, i es va mostrar obertament ressentit. Joseph Dock va morir a la feina el 3 de desembre de 1981, sis dies abans del 17è aniversari de Todd.

'En aquell moment no em vaig adonar que Todd va pensar que havia causat la mort sobtada del seu pare', va dir Carolyn Dock. 'La primera vegada que em vaig adonar que estava interessat en beure va ser l'estiu de 1982, entre el seu primer any i el seu primer any. Vaig tornar a casa d'un viatge i tot l'armari de licors havia desaparegut.

'No et preocupis per això', em va dir, 'no ho tornaré a fer'. '

Però ho va fer. Moltes vegades. Els senyals de perill estaven volant durant el seu darrer any de secundària. El desembre de 1982 va anunciar que s'incorporava a l'exèrcit.

'Em va dir: 'He de tenir una mica de seguretat'. El seu pare havia mort sobtadament amb ell l'any anterior, i tenia por que em passés alguna cosa i llavors no pertanyés a cap lloc. . . .'

Carolyn Dock va recordar que Todd va dir que 'volia la seva llibertat' durant la resta del temps seria civil. Es va mudar a principis de 1983.

El seu futur prometedor va esclatar ràpidament. 'Bevia i bevia i bevia', va dir la seva mare. Va perdre tants dies a l'escola a la darrera meitat del seu últim any que no va poder obtenir el títol de batxillerat. Això li va costar la bonificació de 8.000 dòlars que hauria rebut com a graduat de secundària unint-se a les unitats de combat de l'Exèrcit. Però va aconseguir entrar a l'exèrcit de totes maneres, deixant Frederick a Fort Knox, Ky., l'agost de 1983.

el meu número d'atenció al client del coixí

Un cop a l'exèrcit, Todd Dock va beure molt de vegades i va ser castigat una vegada per haver abusat d'un superior, va dir la seva mare. Va rebre un càstig no judicial menys que un cort marcial, mentre entrenava per convertir-se en tripulant de tancs a Fort Knox.

Carolyn Dock va dir que Todd la va trucar després de l'incident i li va dir: 'Realment he de tenir un problema perquè no recordo què va passar o què vaig fer'.

'Va dir que anava a rebre assessorament quan arribés a Alemanya', va dir. 'Aquell incident em va espantar molt perquè estava tenint apagats'.

La seva preocupació va augmentar fins a l'alarma, va dir, quan Todd va tornar a casa per vacances de Nadal l'any passat poc abans de volar a Frankfurt, Alemanya Occidental, per unir-se a la 3a Divisió Blindada. Va dir que el seu fill va entrar borratxo a la seva habitació i va fer una diatriba confusa. Va dir que li va encendre i apagar un encenedor sota la cara i que la va empènyer cap al llit quan va intentar marxar.

'Va ser l'única vegada que vaig tenir por d'un dels meus fills. L'endemà li vaig dir: 'Has de marxar'. No recordava ni una sola cosa que havia passat. Quan li vaig dir el que havia fet, em va dir: 'Mama, ho sento molt. Em pots perdonar mai? T'estimo tant. Com podria haver fet una cosa així? '

Todd Dock va marxar a Frankfurt el gener passat. El 6 de juliol, la seva mare va rebre una trucada nefasta.

'Sóc del CID', va dir la persona que va trucar. —El teu fill ha comès un crim.

Va dir que la persona que trucava no especificaria el delicte per telèfon, sinó que va demanar cita per venir a casa. 'Ni tan sols sabia què era el CID', va dir, en donar les inicials de la Divisió d'Investigació Criminal de l'Exèrcit. 'No vaig poder dormir durant tres dies'. Aleshores, els agents del CID li van informar personalment que el seu fill havia estat acusat d'assassinat.

'Tota incredulitat. Aquesta va ser la meva reacció.

Es va ajuntar, va reunir un gruixut lot de testimonis de professors, directors i altres sobre els èxits i el caràcter de Todd. Algunes de les cartes van ser inscrites a l'expedient del judici. Un jurat de 10 membres va pronunciar Pfc. Dock és culpable de robatori i assassinat premeditat en el que s'ha descrit com un apunyalament espantós.

Oficials de l'exèrcit al Pentàgon van dir que no podien donar cap detall sobre el crim ni discutir quina rehabilitació alcohòlica podria haver intentat el servei a l'adolescent que es va tornar violent quan va beure. La part de la història de l'exèrcit ha d'esperar la publicació de la transcripció judicial. L'exèrcit va penjar un soldat per última vegada el 1961.

Si el major general Richard G. Graves, comandant de la 3a Divisió Blindada, aprova l'expedient del judici i la sentència, la condemna de Todd Dock passarà al Tribunal de Revisió Militar de l'Exèrcit. Si no hi ha canvis, el cas passa al Tribunal d'Apel·lació Militar. Després d'això, Todd Dock pot apel·lar al Tribunal Suprem. El president ha d'aprovar qualsevol execució militar.

Carolyn Dock va dir que no ha parlat amb el seu fill des que esperaven en una avantsala de la sala del tribunal de Frankfurt per escoltar la seva sentència. Va recordar que el seu fill va plorar i va dir: 'És terrible que la pengin per alguna cosa que no recordes haver fet'. El jurat militar va saber que Dock va sortir de la base de l'exèrcit amb un ganivet amb la intenció de robar algú. Aquest testimoni va ajudar a construir un cas per assassinat premeditat.

Carolyn Dock va dir que tenia dubtes sobre la culpabilitat del seu fill i va considerar que les circumstàncies atenuants del seu consum d'alcohol no es van considerar prou durant el judici.

'Crec que l'exèrcit té la culpabilitat. Volem un nou judici', va afegir.

hula hoop abans i després

Va dir que no sap què li dirà al seu fill quan parli amb ell avui.