logo

'RACÓ VERMELL': VIATGE EGO A LA XINA

'Red Corner', de fet, acusa un sistema d'opressió que aixafa la llibertat i l'espontaneïtat de tot el que governa. Malauradament, no és el sistema polític xinès, és el sistema estrella americà.

L'estrella és Richard Gere, un bell home i un diablo d'ésser humà, que exigeix ​​que el món es preocupi més per ell que no pas pels milers de milions de subjectes sense rostre que encara languidecen sota la bota d'una gerontocràcia homicida que encara no ha fet. va notar que Mao ha mort. Les bones intencions siguin maleïdes, el que omple la pel·lícula és el vapor verí de la vanitat. Els resultats són un melodrama banalitzat que mai pot trobar espai per acomodar tant l'escalfor de la seva ira cap al govern de la Xina com la resplendor de l'autoestima de la seva estrella.

Gere interpreta a Jack Moore, un arma legal de gran preu per a una gran empresa d'entreteniment de Hollywood que es dirigeix ​​​​a Pequín per tancar un tracte amb el ministre d'informació (el banal James Wong, que fa anys que interpreta papers de Yellow Peril). Jack aconsegueix obrir la Xina a les glòries propulsades per satèl·lit de 'Baywatch' mitjançant uns bootlicking veritablement agressius, una escena que em va fer quallar la carn. Aquella nit, celebrant en un punt calent de Pequín occidentalitzat, coneix i és seduït per una bella model xinesa. Saps escriure S-E-T-U-P? Moore, suposadament brillant en l'estratègia, deu ser una mena d'idiota, perquè no pot. La policia el desperta salvatgement l'endemà al matí per descobrir que el seu amant ha estat assassinat i que les seves empremtes estan a l'arma homicida.

Així comença el millor passatge de la pel·lícula, l'elegant i poderós recorregut de l'operador occidental pel sistema judicial xinès, que pot ser una gran sorpresa per a algú, excepte per a un cineasta de Hollywood? -- és brutal, repressiu, indiferent a l'individu i tan desagradable amb els advocats de l'entreteniment com amb els dissidents. El director Jon Avnet, que no és precisament un gran batedor (el seu gran va ser 'Fried Green Tomatoes'), aconsegueix aquí en solitari captar la immensa crueltat del sistema i la impotència de l'home atrapat en ell. L'esmalt Jack Moore de Gere passa de protagonitzar la novel·la de la jet-set de la seva vida a interpretar el ximple en una cruel broma ideada per Franz Kafka amb un maldecap.

Però la pel·lícula aviat torna a caure en una fórmula i un tòpic que se n'enfonsen la vida. Pitjor, realment no es tracta de la Xina ni de la situació del poble xinès o fins i tot dels oprimits directors de cinema i altres artistes de la Xina, sinó que examina un fenomen generalitzat que es podria localitzar a Moscou als anys 30 o Selma als anys 50. , Little Rock als anys 80 o Washington als 90: una burocràcia despòtica i corrupta que només busca mantenir-se. De fet, en una versió anterior es va ambientar a Rússia, basant-se en l'experiència del guionista Robert King a Itàlia!

La pel·lícula entra en la seva etapa més convencional quan Moore aconsegueix un advocat designat, i, bé, només és la dona més bella de la Xina (Bai Ling)! I aviat, no només s'intercanvien consells legals sinó mirades hormonals entre ells dos. Està més enllà de Hollywood imaginar una dona que no s'enamora de Richard Gere o està més enllà de Richard Gere interpretar un paper on la dona no s'enamora d'ell?

El misteri, pel que sembla, és bastant coix, i la majoria dels espectadors s'avançaran a la trama i al pobre Jack per diverses històries. El clímax, ambientat en una austera sala de tribunals xinesos, s'escenifica de manera molesta per incloure els crits de Jack. Ha de resoldre el seu propi cas cridant al jutge xinès (per què dubto que això passi?) i interrogant, a l'estil Perry Mason, els seus propis perseguidors. Hi ha quelcom de l'ordre d'un trastorn narcisista de la personalitat que un sent en la poderosa necessitat de l'actor d'imposar la seva pròpia centralitat a l'acció, per molt que empenyi la història cap a l'absurd.

Durant tot el camí, sents que les suposicions mandroses de la realització de cinema de Hollywood corrompeixen els materials. En un altre moment extremadament molest de trivialització, Jack és assetjat a la presó i apallissat. L'endemà té una petita taca de vermell a la cara per significar una crema que segurament hauria paralitzat qualsevol home normal. 'Està bé', s'arronsa d'espatlles en la més banalment heroica de les modes de Hollywood. No poden aquestes persones utilitzar una petita part de la seva ment per començar a entendre com de traumatitzant mentalment i com de debilitant físicament seria una pallissa? I quina oportunitat perduda de dramatitzar la idea xinesa de la disciplina mitjançant la violència!

Sota l'exclamació de 'Red Corner', hom sent exactament l'arc tradicional de la pel·lícula liberal de Hollywood en el seu moment més santuari. Igual que 'Cry Freedom', en què la història de l'activista negre Steve Biko va ocupar el segon lloc a la història del periodista blanc Donald Hall, no es preocupa realment per les víctimes del color la situació de les quals il·lustra nominalment, sinó més apassionadament per l'impacte del color. aquesta situació d'un testimoni occidental. El seu moment de triomf és la supervivència de Jack i la seva plenitud emocional (hi ha una insinuació espantosa que el Moore de Gere, un obsessiu per la carrera, ha estat 'curat' pel seu calvari). Fins i tot a 'The Good Earth' de 1937, van enganxar plecs epicàntics de goma a les orbites de Luise Rainer i Paul Muni i, almenys, van fer veure que la pel·lícula tractava sobre els xinesos. No aquí: mira amb un triomf engreixat com en Gere torna a casa a Los Angeles. Pel que fa als milers de milions que queden enrere, aquí teniu la mala notícia: són a casa i fa pudor. Red Corner, als cinemes de la zona, té una qualificació R per una escena sexualment gràfica i per una brutalitat extrema dirigida als indefensos. TÍTOL: Estil de Hollywood: 'Red Corner' tracta de la Xina comunista principalment com a lloc per mostrar el seu protagonista, Richard Gere. TÍTOL: quan el traficant de rodes Richard Gere és acusat d'assassinat, l'advocat més bonic de la Xina (Bai Ling) s'afanya a defensar-lo.